(Our Circula Sound, Hotflush, Blueprint, London)
http://soundcloud.com/sigha
http://jamessigha.tumblr.com/
http://www.facebook.com/jamessigha
MARKUS FUNKE
(sector, Boombox, Cologne)
http://soundcloud.com/markus-funke
http://www.facebook.com/pages/Markus-Fu ... 9465672936
FALKO KAVARO
(sector, Boombox, Cologne)
http://soundcloud.com/kavaro
http://www.facebook.com/falkokavaro
Deeplinks residentadvisor & morgengrau:
http://www.residentadvisor.net/event.aspx?463904
http://morgengrau.net/deeplink/?id=52999
https://www.facebook.com/events/583407971670075/
[INFO - deutsch]
SIGHA ist eine der Schlüsselfiguren der neuen wiedererstarkten britischen Technoszene. Seine Releases und Remixes auf den Labels Hotflush, Blueprint, CLR, Perc Trax, Echocord und Token reichen von experimentellem UK Bass und Ambient bis zu pumpendem Techno. Für seine ganz eigenen Interpretationen elektronischer Musik hat er sich eine Heimat mit seinem Label Our Circula Sound geschaffen. Als Verfechter des traditionellen Vinyls hat er die Szene mit seinen ausbalancierten atmosphärischen DJ-Sets in zahlreichen renomierten Clubs wie z.B. Berghain und Fabric überzeugt. Bei seinem ersten Besuch in Köln wird er uns ein mitreißendes DJ-Set liefern welches uns eine unvergeßliche Nacht bescheren wird!
Begleiten werden ihn an diesem Abend die beiden Kölner Vinyl-Enthusiasten und sector Residents MARKUS FUNKE und FALKO KAVARO.
[INFO - english]
SIGHA is one of the Key figures to emerge from the newly resurgent UK Techno scene. Releases on James Ruskins Blueprint Label, Hotflush Recordings and Remixes for CLR, Perc Trax, Mikrowave, Echocord and Token to name a few have blurred the lines between the abstract and the dance floor. A huge supporter of Vinyl, he set up his Our Circula Sound stable in 2010 to create a home for his specific vision of Techno. Sighas sound blends traditionalism with a deep take on sound design and atmosphere, and his ability to translate this into uniquely balanced DJ sets has seen him play regularly at the worlds most prestigious venues. On his first visit in Cologne he will give us an exciting DJ set which will bring us an unforgettable night!
The vinyl enthusiasts and sector resident djs MARKUS FUNKE and FALKO KAVARO will play with him this night.
Freitag, 10.05.2013 23 Uhr, Artheater Köln, Ehrenfeldgürtel 127, 50825 Köln, Eintritt AK: 10€
http://www.sectorcologne.de/
http://www.facebook.com/sectorcologne
